(CNN) -- Togo's national soccer side is pulling out of the Africa Cup of Nations tournament after the deadly machine-gun attack on its team bus, according to captain and star striker Emmanuel Adebayor.
Adebayor told his English club Manchester City that the Togo players were now heading home to their families after deciding to leave Angola.
City's head of media relations Simon Heggie, who also represents Adebayor, told CNN that the players met on Saturday morning in the wake of the previous day's assault by rebel fighters near the border between Angola and the Republic of Congo.
Togo had been scheduled to play against Ghana on Monday in Cabinda, one of the tournament venues in Angola.
Adebayor was unhurt, Heggie said, but there have been conflicting reports over the casualties -- two people are now believed to be dead, according to SOS International, which transports injured people to hospitals.
The bus driver and another person from the team died, said the group's regional medical director Fraser Lamond, but it is not clear if the latter was a player.
Lamond said a third wounded person was being evacuated to Johannesburg, South Africa for treatment.
The City Web site said the bus driver was killed and two players were shot and injured, while seven other people were wounded.
"It has been made clear by manager Roberto Mancini and senior officials that Emmanuel will now be given as much time as he needs to recover from the horrific attack," Heggie said on Saturday.
The tournament organizers earlier said it will go ahead despite the attack.
Confederation of African Football President Issa Hayatou will meet Saturday with Angolan Prime Minister Antonio Paulo Kassoma "to take decisions to guarantee the smooth running of the competition," a statement on the organization's Web site said.
"The Confederation of African Football is terribly saddened by these events and expresses its total support as well as sympathy to the entire Togolese delegation," the statement said.
Football's world governing body FIFA said it was "deeply moved" by the incident and expressed "utmost sympathy with the Togolese players. It said it expected a full report from the CAF on the situation.
Togo midfielder Moustapha Salifou revealed that goalkeeper Kodjovi Obilale was one of the people shot.
"I know I am really lucky. I was in the back of the coach with Emmanuel Adebayor and one of the goalkeepers," Salifou told the Web site of his English club Aston Villa.
"A defender who was sat in front of me took two shots in the back. The goalkeeper, Obilale, one of my best friends, was shot in the chest and stomach area and he has been flown to South Africa to undergo an operation to save his life.
"It was horrific. Everybody was crying. I couldn't stay in control myself and I cried when I saw the injuries to my friend."
"It was only 15 minutes after we crossed into Angola that the coach came under heavy fire from rebels. The driver of the coach was shot almost immediately and died instantly, so we were just stopped on the road with nowhere to go.
"Our security people saved us. They were in two separate cars, about 10 of them in total and they returned fire. The shooting lasted for half an hour and I could hear the bullets whistling past me. It was like a movie."
Hosts Angola are due to kick off the tournament against Mali on Sunday in Luanda. It is Angola's first major sporting event since a 2002 peace deal brought the southern African country's decades-old civil war to an end.
It also marks the beginning of a year in the spotlight for African football with South Africa set to become the continent's first country to host the FIFA World Cup, football's showpiece event, in June.
Friday's attack occurred in Cabinda, a disputed oil-rich enclave separated from the rest of Angola by Democratic Republic of Congo territory, shortly after the team bus had crossed the border.
Togo striker Thomas Dossevi, who was on the bus, said the driver was killed in the attack and three others were wounded. But Angola's official press agency, ANGOP, reported nine people were wounded -- eight Togolese and one Angolan.
An armed wing of a separatist group, the Forces for Liberation of the State of Cabinda, claimed responsibility for the attack. CNN cannot independently verify the claim.
Angola, which was wracked by civil war for nearly three decades, brokered a peace deal in 2006 with separatists seeking an independent republic of Cabinda. The southern African country is one of the world's largest energy producers and a major supplier of petroleum and liquefied natural gas to the U.S. market.
Dossevi, 30, who plays for French side Nantes, told CNN "armed rebels" with AK-47s had opened fire.
"We were attacked by armed rebels who used Kalashnikovs. We had just passed the border and a couple of minutes later we were attacked from both sides.
"We hid below the seats -- we had police protection in front and behind but we were attacked from both sides. As soon as I heard the bullets I went to the floor. ... The attack lasted for 10-15 minutes, " Dossevi said.
The Africa Cup of Nations is one of the world's biggest football tournaments, bringing together stars including Chelsea's Didier Drogba and Michael Essien, Inter Milan's Samuel Eto'o and Barcelona's Yaya Toure and watched by television audiences of tens of millions.
This month's tournament has been eagerly anticipated as an early chance to assess the form of African powerhouses such as Drogba's Ivory Coast, Essien's Ghana and Eto'o's Cameroon ahead of the World Cup.